Imam sastanak u Subotu, i neću ga propustiti zbog vas buzdovana.
Imam zmenek v soboto in ga ne bom zamudil zaradi vas, butci.
Neću ga pustiti da tako proðe.
Ne bom mu pustila. Nekaj mu bom rekla...
Neću ga ubiti, ali ću ga naterati da zažali.
Ne, ne bom ga ubil, bo pa zelo obžaloval.
"Nemoj da me zoveš, nemoj da svraćaš... i ako mi pošalješ mejl, neću ga otvoriti."
"Ne kliči me, ne hodi mi blizu... Če pa mi boš poslala elektronska sporočila, jih ne bom prebral."
A ako ćeš žaliti na muža, Obećavam, neću ga braniti.
Če se želiš pritoževati čez moža, ga ne bom branila, obljubim.
Samo slušaj, neću ga poslali dok mi svi kažu da je u redu.
Poslušajta. Ne bom poslal, če ne bosta potrdila.
Tada ću govoriti, i neću Ga se bojati; jer ovako ne znam za sebe.
in govoril bom in ne bom se Ga bal; kajti nisem tak sam v sebi.
Malo ih zaminuh, i nadjoh onog koga ljubi duša moja; i uhvatih ga, i neću ga pustiti dokle ga ne odvedem u kuću matere svoje i u ložnicu roditeljke svoje.
Le malo sem prešla mimo njih, ko sem ga našla, ki ga ljubi duša moja. Prijela sem ga in ga nisem pustila, dokler ga nisem vpeljala v matere svoje hišo in v hram porodnice svoje.
I rekoh: Neću Ga više pominjati, niti ću više govoriti u ime Njegovo; ali bi u srcu mom kao oganj razgoreo, zatvoren u kostima mojim, i umorih se zadržavajući ga, i ne mogoh više.
Ko pa rečem: Ne bom Ga omenjal, ne govori več v imenu Njegovem, tedaj je to srcu mojemu kakor goreč ogenj, zaprt v mojih kosteh, in pešam od prenašanja in strpeti ne morem več.
A Gospod mi reče: Evo, ja ću metnuti merila posred naroda svog Izrailja, neću ga više prolaziti.
In Gospod reče: Glej, denem olovnico na ljudstvo svoje izraelsko, po sredi njegovi; ne pojdem več mimo njega, prizanašajoč mu.
A Gospod mi reče: Dodje kraj narodu mom Izrailju, neću ga više prolaziti.
In mi reče GOSPOD: Konec je prišel na ljudstvo moje Izraela; ne pojdem več mimo njega, prizanašajoč mu.
Sve što meni daje Otac k meni će doći; i koji dolazi k meni neću ga isterati napolje.
Vse, kar mi daje Oče, pride k meni, in tega, ki k meni prihaja, ne pahnem ven.
0.73559093475342s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Imam zmenek v soboto in ga ne bom zamudil zaradi vas, butci. 